Adventskalender für Technische Redakteure

Wir haben heute unsere ersten „Türchen“ des Büro-Adventskalenders geöffnet. Sie möchten jetzt auch gerne Türchen aufmachen? Haben wir uns gedacht. Und da sich Schokolade so schlecht in HTML pressen lässt, haben wir jeden Tag kleine Tipps für übersetzungsgerechte Texte für Sie. Auch wenn man sich schon damit beschäftigt hat, lohnt es sich doch, sich jeden Tag einen Punkt in Erinnerung zu rufen. Die letzten Türchen kommen als Paket 🙂

24. Dezember
Verwenden Sie nur international anerkannte Abbildungen oder Symbole. Das Erscheinungsbild des Weihnachtsmannes in Russland unterscheidet sich beispielsweise vom deutschen Weihnachtsmann.

Weiterlesen